スウェーデン・キルナでオーロラシーズンが始まり、ハイパースペクトルカメラHySCAI-1によるオーロラ観測を再開しました。10月10日の夜には、美しいオーロラが観測されました。今シーズンは、2026年5月に打ち上げられ、9月から運用が開始された科学衛星SMILE（Solar wind Magnetosphere Ionosphere Link Explorer）との協調観測を計画しています。地上からのオーロラの詳細な分光観測と衛星による宇宙空間の観測を組み合わせることで、太陽風と地球磁気圏の相互作用について、より深く理解することを目指します。